| Оригинальное название: | Puraido |
| Серий: | 9 |
| Время: | 45 мин/серия |
| Перевод: | русская озвучка |
Сатонака Хару — капитан и звезда, на которого молится вся его хоккейная команда «Blue Scorpions». Хоккей — единственное, что важно в его жизни, любовь и прочая романтика не может быть воспринята всерьез по определению.
